Jed regarda sous le lit et sourit lorsqu’il vit la valise. Il l’extirpa, la plaça sur le lit et l’ouvrit. « Agent Culver ! », s’exclama un agent, en voyant Jed ouvrir la valise, « Est-ce que nous ne devrions pas laisser cela tranquille jusqu’à ce que nous soyons rentrés au siège ? C.S.I. doit l’examiner en premier ». Jed jeta un regard à l’agent et répondit : « Non, je veux trouver des preuves maintenant au lieu d’attendre que les types de la criminelle perdent du temps. Je veux les renseignements sur ce contact américain ». « Tenez », dit l’agent en tendant des gants à Jed, « vous devriez au moins porter ceux-ci, vous savez combien les gars du labo se plaignent sur les contaminations de scènes de crime ». Jed l’ignora et fouilla dans toute la valise. Il retira les vêtements de dessus,


