Zone 51 — L’argent— Je suis d’origine italienne, et j’ai toutes mes attaches sur cette île, comme presque cinq millions d’habitants, dit Élisa, très alarmée.
— Heureusement, ni l’île ni la côte sud-est du continent ne seront frappées, expliqua Atzakis. Concrètement, Newark créera un tourbillon qui aspirera presque tous les gravitons. Ceux qui échapperont au piège seront tout de même déviés et regroupés dans une zone en-dessous de l’appareil, qui sera circonscrite.
Pour mieux se faire comprendre, l’extraterrestre montra une animation en trois dimensions représentant Kodon, la Terre et Newark positionné entre eux. Puis il indiqua les gravitons qui tombaient du satellite vers la planète. Dans la simulation, ils étaient en partie engloutis dans la spirale, alors que les plus éloignés n’étaie
