La forêt s'ouvrit. Scarlet resta sur place, étonnée par la vue. Ils étaient au sommet d'une petite colline couverte d'herbe et de fleurs sauvages jusqu'aux genoux et qui étincelait dans le soleil de fin d'après-midi. Au loin, juste au delà, coulait la Rivière Hudson. De toutes les années qu'elle avait passées ici, Scarlet n'avait jamais vu la rivière aussi belle que depuis cet endroit. Elle baissa les yeux vers elle. La vue, splendide, montrait la rivière bordée de deux rangées d'arbres et les montagnes qui s'élevaient à l'horizon. Des nuages épars remplissaient le ciel et un remorqueur lent naviguait au milieu de l'immense rivière. Elle eut l'impression d'être entrée dans une carte postale.
Blake lui tira la main et ils poursuivirent leur route sur un petit sentier battu qui traversait l
