Mariée Avec Mon Farou Rap
Quelques jours après , Nabou était toujours à l'hôpital mais par la grâce de Dieu elle en était sortit saine et sauve juste un petit hic sa fille qui était dans une couveuse car elle était trop petite étant née prématuré . Tous cela je m'en tenais responsable je voulais aller la voir mais elle refusait catégoriquement . Qu'était la raison de son refus ? je ne saurais le dire , je l'ignorais complément . Son mari j'avais tout dit , tout essayé mai il continuait toujours à camper sur sa décision , c'est une fois après l'intervention de mon père qu'il a fini par lâcher prise
Cela fesait des jours que je n'avais pas été dans les bras de Morphée tellement je n'arrêtais Toujours pas de me culpabiliser et aussi de devoir supporter la mauvaise humeur de mon père depuis qu'il a sue que j'avais demandé le divorce il ne m'avait pas du tout laissé en répit . Même le jour où on devait rentrer chez nous j'étais obligée de mentir pour aller avec eux alors que le mensonge est une chose Haram
Ils m'avaient laissé dans la maison jusqu'à presque deux jours et m'ont commencé à m'enquêter
_ Ouseynatou Qu'est-ce-qui t'empêche de rentrer chez ton mari ?, Me demande t'il au moment de prendre le déjeuner
_ J'ai plus de mari , répondis-je du tic au tac
_ Depuis quand es-tu devenue une humoriste ?
_ Loin de là j'ai demandé le divorce
J'avais même pas fini ma phrase que ma mère fasse tombé le verre qu'elle tenait
_ Ouseynatou , me dit-elle interloquée
_ Tu es sérieuse là , ajouta mon père
_ Bien-sûr que je le suis , J'en pouvais plus de rester dans un mariage où mon propre mari ne me respecte pas , où ma belle famille n'a pas d'estime en ma propre personne
Il se leva Jetta furieusement son journal et se tient à côté de moi sur la table à manger
_ Et ban dis donc Ouseynatou toi , c'est toujours toi , comme chaques jours avec un nouveau cas de déceptions comment peux-tu nous faire si honte encore une fois ?
_ Comment je vous ait fait honte ? est-ce-que je devais rester dans un ménage de souffrances où même ma propre belle mère voulait levé la main sur moi ? et tu me parles de honte sans pour autant te soucier de mon bonheur et de mon bien-être , toute sonné perdant tout mon appétit
_ Quelle bien-être ? , Crie t'il , Dans notre famille personne n'a jamais osé divorcer et toi tu a eu l'audace de le faire
_ Parcequ'elles n'ont jamais été pointé , elles n'ont pas été mariées sur leurs dos , elles connaissent assez bien leurs conjoints pour pouvoir les déceler , elles peut-être leurs maris les défends , elles peut-être elles ont une belle famille aimante contrairement à moi qui a été mariée sur mon dos , qui vivait avec un mari qui ne m'a jamais défendue , qui vivait avec une belle famille sans considération
_ Tu es une femme tu devais au moins rester et accepter tout
_ Accepter tout ?? non mais papa dis-moi si je suis ta fille ou non ? car je ne comprends vraiment pas ton comportement pour un père le bonheur de son enfant doit primer avant toutes choses mais toi ce qui t'intéresse c'est le bien de ton honneur
_ Pas juste mon honneur mais l'honneur de toute la famille et bien bravo tu vas encore restée là avec ton fichue statut de célibataire taarou djiguén seuy la té kou dougou thi séy waara mougne , lâche-t-il avec une voix déplaisante
_ Boy mougne na fék kinkoy mougneul mou diar ko
_ Taisez-vous , cria ma mère qui nous regardait à tour de rôle , n'avez vous pas honte bon sens ? yén sougne lén fékone fii guén di wax , di youkhou , di teup , di daal , lolén di wax soyez des personnes civilisés , un père et fille qui devaient parler doucement et trouver une terrain d'entente mais non ils se disputent. Et toi Djibril tu m'a vraiment déçue comment peux-tu jugé ta fille de cette manière ? y'a beaucoup de choses que tu ignore chez cette famille et pourtant ta fille a toujours préserver en gardant toujours le silence en ayant toujours l'espoir que ça se passerait bien , Lou eup tourou et elle ne peut plus rien supporter dans cette famille je préfère que ma fille reste célibataire plutôt qu'elle reste dans une famille où on l'a maltraite djourouma dom bougnou door té Sax saama wax douthi beurri xam na Limay déf
Elle partit appelé le chauffeur , je savais sa destination mais j'appréhendais vraiment son arrivée de là-bas . Mon père j'étais tellement irritée par lui que j'avais même plus envie de continuer mon déjeuner . Je remonta dans ma chambre sans un regard de lui
Point de vue externe
Comme vous le savez bien Hourey avait pour destination à Keur Massar où elle devait se rendre coûte que coûte , la manière dont Dame belle mère c'est comporté avec sa famille l'attristé au plus haut point , elle aimait trop son aîné qu'elle ne voulait même que personne ne touche à une de ces cheveux
Après des heures de routes , elle arriva enfin pochette mis en bas des aisselles prête à affronter le démon de sa fille
À l'entrée Satou le vit et alla en sa rencontre pour la saluer chaleureusement mais la situation avait changé lorsque Dame belle mère fît son apparition
_ Eheheheh daamay génteu wala daamay dieum maak maane
( Je rêve où je commence à vieillir ? )
_ Non non danguay lath té kay esk néko allakhira
( Non non tu dois te demander est-ce-que tu n'es pas en enfer ?)
_ Mounii , en ouvrant grandement les yeux , waala xawla minal ioe dh sén gémigne you gaff yii
( Quoi ??? Que Dieu me garde de vos bouches qui portent la poisse là )
_ Sougnou gémigne bou gaafé sougnu xol yii nék ayyy diamant
( Si nos bouche portent la poisse nous avons un cœur pure )
_ Taloumay wax maane qu'est-ce-que tu fais là ?
_ Tu le sauras à une condition qu'on reste dans notre coin pour discuter comme deux adultes tu penses pas waala xamo Lolou ioe
_ May ma dh awma sa djot wanté yéksil cinq secondes laala may nak
( Laisse moi j'ai pas ton temps mais entre je t'accorde que cinq secondes )
Elle sourit en la suivant Satou était choquée par ces deux dames qui fesaient un concours de langue Pendu . Une fois installé dans le salon
_ Je t'écoute
_ Voilà Merci pour ton accueil diabolique lén mooma fi idniwone mouy sama dom
( C'est juste ma fille qui m'a amené ici )
_ Baane doom nonou
( Quelle fille ? )
_ Ouseynatou Kane tawou yayam ak bayam
_ boolé thi borom diabarou rap bii
( Ajoute en la femme du rap )
_ Kou nangou lou yaalah dogual do sooneu sa xol dou diekh , xaw ma loy défak ioe ak sa beugne you djiwat lo meunougno nék ensemble ndax ioe mii thi sa djeumi bopam beuguo kén ande , sa gnoulay bou Saad gua mél nii kouy sangou dimanche ba dimanche tu fais même honte à la communauté noire guisgaa daagni wax maturité ne se définit pas en fonction de l'âge wanté deugue leuh ndax maag gua thi ayyy att wanté liir gua thi xél
( Tu ne risques pas du tout de souffrir en acceptant ce que le seigneur t'a donné . Avec tes dents qui sont en désordre là et c'est normal ils ne peuvent pas être ensemble puisque tu ne veux voir personne se lier . Ton teint noir là qui fait honte à la communauté noire comme si tu te laves de dimanche en dimanche . On dit que la maturité ne se définit pas en fonction de l'âge mais c'est vrai tu es une grande par l'âge mais une petite en esprit )
_ Ehhh maayoumala guamay wax lii dh , xam gua ioe Loula métti lingua amoul doom bou gor Boulay idnil djék bouy daagou sa Keur ndax déjà ioe xamo louy térralaté fii la sa xew doom am wax bou ndaw Sax djoxolén maako
( Ne me redis plus ça , tu sais toi ce qui te ronge en n'est que tu n'a pas de fils qui peut t'amener une belle fille . Tu ne sais même pas donné des cadeaux lors du mariage de ta fille même un petit wax j'ai pas reçu )
_ Lolou thi say wax la wanté kép kouy téral dingua nieuw baasi nioune lathie gnu permission , dangua faaté nii Sax taakay yingua sol nii niolako baxéwone dh
( Dans tes dires tu as même oublié que la parure que tu portes là on te l'avais donné non )
Dame belle mère eut honte en disant un petit > oubliant même les bijoux qu'il avait porté c'était de la part de sa belle fille
_ lii késsé , essayait t'elle de minimiser
( Ça seulement )
_ en tout cas dall yangui thi auto rail bii di nieuw té Sax daama amoul diot tok fii diila tontu mélni kou nék tribunal , lén laalay xamal guisgua sama dom naanko baayi wala ma lép say faane meun naako té Sagne naako nak , saama dom yambar na wanté am na ndeye té dou ya yobou sama thiate bii hôpital té lothi xamul dieucoeur rame policiers leuh té porté naala plainte xam na légui gnu dieulsila sax
( En tout cas tu es en route . J'ai même pas le temps de m'assoir ici et de me quereller avec toi comme si on était dans un tribunal . Je vais te dire une chose laisse ma fille tranquille sinon je te tue je peux le faire sans hésiter . Ma fille est gentille mais elle a une mère . Voilà tu as amenée ma cadette à l'hôpital et devine quoi son mari est un policier et il t'a déjà porté plainte je penses bien même qu'ils sont en route pour te chercher )
_ Guani laane , crie t'elle craintif , barki sama maame défouma daara wor na Serigne Touba tayoumako ayyy way maane xadju ma police ioe sén liif yii xadjul thi maane daama nékak saamay naawlé ayyy bobou guathié
( Tu dis quoi ??? Je jure sur ma grande mère que je n'ai rien fait , je ne l'ai pas fait exprès . Je ne peux pas aller à la police , leurs cravaches n'est pas bonne pour ma santé . Je vis avec mes voisins j'ai pas le droit de me foutre la honte )
_ Lolou dou saamay mbir
( Ceci n'est pas mes affaires )
Dame belle mère étant effarouchée commença à pleurer sous son foulard , tout d'un coup elle se leva de sa place et s'assit par terre le comble dans tous ça elle avait commencé à ramper jusqu'à cette dernière qui voulait pouffer de rire mais se retenait pour ne pas gâcher le plan qu'elle n'avait même pas préparé
_ Ayyy hourey beugouma dém police , bal ma akh , barki liima am tayoumako , néko mou bal ma néko daama amé rap bou sokhor , rap bo xam nii police laay bagna Guiss sinon rek daay yeungou té bouy yeungou ayy karaté akii biir bouy dow laay manifesté wo
( Hourey je ne veux pas aller à la police pardonne moi . Je jure sur tous ce que j'ai c'était pas fait exprès , dis-lui que j'ai un Rap qui déteste voir la police en les voyant il se manifeste en me fesant faire de la karaté et me donnant de la diarrhée )
_ Ayyy ioe Kone sa rap nangona sauvage deh badou bou moytouwoul gnu takal laafa ceinture bleue
( Donc ton rap là est sauvage je crains qu'on te fasse alors porté la ceinture bleue )
_ Dédét maane couleur bobou nonou Moy couleur ndring yii rek
( Non non moi c'est la couleur euh la couleur des Peulh fouta )
_ Orange
_ Waaw orange moom la beug gnu taakal maako ndax moo geuneu feuss bou bleu bii
( Oui orange c'est cette couleur que je veux qu'on me fasse porter car c'est plus captivante que celle du bleue )
_ Ehhh youmam baabam ndeyssane déguatina ,ndéké niak diangue erreur la ioe , xam n'a dinala diundeul syllabaire
( Ohhh papa maman !!! Ne pas être à l'école est une erreur , je t'achéterai sûrement un syllabaire )
Elle sourit en ne comprends même pas les dire de cette dernière . Elle s'assis sur ses genoux et avait les mains pliés posé sur les cuisses de cette dernière
_ Guisgua Ouseynatou kouuko geuneu bakh amoul , yarou na xol bii sét na meussouma wax boumou ték thi baat mangui Balou thi ioe , thi liimako def yeup liima déf sa niari dom yii , mag bou tol nii maane kouma fék maay raam fii loumay wax
( Tu vois Ouseynatou je n'ai jamais vue une personne aussi gentille qu'elle , elle est polie et a un cœur saint , je n'ai jamais parlé jusqu'à qu'elle en ajoute son grain de sel , je la demande pardon à travers toi sur tous ce que je lui ai fait et aussi à celle de ta fille cadette . Une vieillard comme moi qui me trouve entrain de ramper Qu'est-ce-qu'on me diras ? )
_ Dangua beug gnu bal la
( Tu veux qu'on te pardonne )
_ Waaw kay
( Bien-sûr )
_ Kone répetél ma bamouy diouromi yoone Tante Hourey bal ma gua déf ko weuy nak
( Donc répète pour moi cinq fois tante Hourey pardonne moi )
_ Lolou késsé
( Juste ça )
_ waala dangua beug ma dooli
( Tu veux que j'en rajoute )
_ Déd sama dom
( Non ma fille )
Elle prit une bonne dose de souffle avant de continuer
_ Tante Hourey bal ma
( Tante Hourey pardonne moi )
_ héhéhé , en la coupant , rime ko ioe tamite mélal nii kouy weuy
( Que ça s'accompagne avec une rime fait comme si tu chantes )
_ Tante Hourey bal ma
Tante Hourey bal ma
Tante Hourey bal ma
Tante Hourey bal ma
Tante Hourey bal ma
_ Aythia dooli thi lii , je suis sage dans ma maison , la bouche fermé , je ne touche rien , je ne parle rien , je reste sage
_ Wa Hourey ioe tamite maane mague la
( Hourey moi je suis une grande personne )
_ Xana beuguo gnu bal la
( Tu ne veux pas qu'on te pardonne )
_ Enkéy
( Si si )
_ Weuyeul ma liimala diox
( Chantes alors ce que je t'ai donné )
Elle commença à chanter en se rongeant les ongles et en suffoquant avec sa voix fragile
_ Waaw kay ioe rk dégue ndigeul nak ... mayma
Elle se poussa pour qu'elle passe elle se tint au Seuil de la porte et dit
_ Ndékété ioe sa lamigne gua yoré do tousss Guisgua plainte bii baayinagne ko bou yague wanté am na louma soxlone danguay diay woyou fék guaafi koula geuneu saï saï Giisgua bo néé piip may tassaré sa weuy bii ndax enregistrer naako je suis sage maaane , en éclatant de rire , daama ragal Sax mou nék tube de l'année rek fofa tothie
( Donc toi tu n'a que t'a langue pour parler tu vois cette plainte là on l'a annuler depuis for longtemps mais n'empêche j'ai eu ce que je voulais . Tu te prends pour une capable mais si tu dis un mots je bazardes ta chanson car j'ai tout enregistrée hein , je penses même que ça ferait le tube de l'année )
Dame belle mère furieuse prît ses sandales et le les Jetta sur elle tandis qu'elle ne pouvait pas se lever à cause de ses maux de hanches . Cette dernière se tordait de rire mais dame belle était tellement en colere et excédée . La façon dont elle a été amadouer l'a fesais mal elle l'a jetté tous qui lui passait à côté d'elle en proliférant des insultes plus salaces qu'une que les autres alors que Hourey était déjà partie toute contente d'elle et fière de l'avoir remise à sa place
Retour dans la peau de Ouseynatou
Je me demandais quel genre de père que le seigneur m'a donné ? comment un père peut se comporter de telle façon avec sa propre fille ? J'avais mal de le voir me juger de cette manière , j'avais mal qu'il ne se soucis pas de moi avant toute chose . Après que ma mère soit partie moi aussi j'avais pris ma voiture pour me rendre à l'hôpital , j'avais besoin de parler à ma petite sœur c'est pas normal qu'elle me fasse la tête .
Je l'avais trouvé entrain de dormir , je la regardais , elle était certes jeunes mais elle avait toujours sue gérer son ménage . Elle se réveilla quelques minutes après , elle me regardait comme si elle avait en face d'elle une monstre doublé de diablesse triplet de Karaba
_ Que fais-tu là ? je t'avais pourtant dit que je voulais voir tout le monde sauf toi
_ Mais Qu'est-ce-qui a pu se passer pour que tu te comportes de cette façon avec moi ? et... Et pourtant avant l'incident tout était si bien , dis-je d'une voix plate
_ Oui tout était bien jusqu'à ce que ta folle de belle mère m'est causé tout ça. Depuis que j'ai mise au monde ma fille je ne l'ai pas vue face à face pourquoi ?? Parcequ'elle ne peut pas sortir de son couveuse , elle est branché de files l'un qui lui permet de respirer et d'autres de se nourrir alors que tout ça ne devait pas se passait , elle devait pas voir la lumière de la vie à pareille heure , elle devait rester dans mon ventre afin de se protéger jusqu'à son heure . À cause de ta belle mère j'ai subi une césarienne , à cause d'elle on m'a coupé mon ventre , à cause d'elle j'ai perdu beaucoup de sang , à cause d'elle je ne peux même pas pour l'instant me lever pour faire un moindre geste tout ça tout à cause d'elle
Elle me culpabilisait de plus en plus , elle pleurait mais j'essayais de la calmer car c'est pas bon pour une nouvelle mère de pleurer en plus avec sa césarienne ses fils peuvent se relâcher
_ S'il te plaît essaie de me pardonner je ne voulais pas que tout ceci se passe de tel sorte
_ Ouseynatou pardonne moi dh mais laisse moi te dire dangua niaka fayda ta belle mère te fais la misère mais remet la à sa place une bonne fois pour toute daay diay bandit woone koni bandit banday bayam , tu es trop fragile que crois-tu ? nous sommes de l'occidentale ? wala tu es une princesse ou une Cendrillon ? qui vit dans son compte de fée laisse moi te dire que la vie n'est pas un conte de fée si tu perds ton soulier à minuit tu seras juste saoule et c'est ce qui t'est arrivé tu crois que le Ciel est bleu et que le père Noël existe hun mon œil oui koulay diay kooba teugeul ko tanabér leumbeul laaobé bou saf bou booba diingua xol ndax diina niémé wax baala ma dead rk guay wax gna gni gnagna mélni poupée barbie
Je l'ai regardé un long moment sans trop savoir quoi dire . Non je ne savais pas quoi répondre juste à tout cela . J'étais désespérée , désemparée , à part ma mère personne ne me comprenait , la situation même me dépassait grave . J'essayais de tout l'expliquer mais elle était trop énervée pour me donner son oreille et je l'ai laissé digérer tout ça en sortant de la salle toute pâle et fatiguée . Je me sentais incomprise par ma propre famille .....