Tanger, Maroc. Trente-six heures plus tard. La porte métallique du conteneur s'ouvrit dans un grincement insoutenable, laissant entrer une lumière blanche, aveuglante, qui nous brûla les rétines. L'odeur d'ammoniaque et de pourriture fut instantanément balayée par un vent chaud, chargé des effluves de diesel marin, d'épices et de sel. Nous étions en vie. Mais nous étions brisés. Luka tituba vers la sortie et tomba à genoux sur le goudron du port de Tanger-Med, vomissant le peu de bile qui lui restait. Elena s'effondra à côté de lui, le visage maculé de crasse, tremblante de froid malgré la chaleur nord-africaine. Un homme en chemise de lin froissée se tenait devant nous. Il n'avait rien d'un docker. Il portait des lunettes de soleil de créateur et fumait une cigarette à l'odeur de clo


