Dans les jours qui ont suivi, Mark a à peine vu ou parlé à personne. Tout le monde était trop occupé à enregistrer toutes les informations qu'ils prenaient des serveurs Internet.
« Internet n'a pas piégé les gens comme ça, même à mon époque ! » pensa Marc.
Pendant une semaine entière, Mark a vécu dans un ennui complet, il n'avait absolument rien à faire. Et l'incident psychique avec la femme lézard fut tout simplement oublié. Personne n'est venu se plaindre qu'il a failli tuer un "cobaye", tout cela parce qu'il avait déchiffré les serveurs.
Un jour, le Dr Lee est venu parler à Mark au déjeuner. Il s'assit à côté de Mark.
Marc : - Bonjour !
Dr Lee : - Bon après-midi ! Il est 12 heures passées.
Mark : - Oups. Je ne peux pas compter le temps ici. Je ne suis pas sorti de la base depuis m
