Epilogue Un ans plus tard. Un an s’est écoulé depuis l’attaque dont Mandy a été victime. Une longue année de récupération des blessures physiques et émotionnelles causées par les brimades et l’agression d’Ashley. Se souvenir de cet évènement la fait encore frissonner, mais avec l’aide de sa famille, de Ryan et de ses amis, elle parvient à guérir et à s’en remettre. Cela n’a pas été facile. La récupération physique a été difficile et, comme l’a dit le médecin lorsqu’elle s’est réveillé du coma artificiel, très douloureuse. La furie d’Ashley a causé de sérieux dommages à son corps et ce n’est que maintenant qu’elle se sent presque à cent pour cent. Il lui a fallu beaucoup de patience, des heures de kinésithérapie et le soutien des personnes qu’elle aime. En outre, pour surmonter le trauma


