Les fils et les petits-fils
Marjorie maugrée depuis un moment dans son coin.
Une question la tracassait et, elle aborde le sujet qu’elle ruminait :
–Eh ! Youssouf, il y en n’a pas que pour toi, je ne voudrais pas épiloguer, mais moi aussi j’ai des questions à poser !
–Mais, je ne savais pas, honneur aux dames je t’aurais laissé la place !
–Justement Youssouf, tu ne croyais pas si bien dire : ma question concerne les dames : Sonia, est ce que vous auriez d’autres traductions du verset sur les épouses qui donnent à leur mari des fils et des petits fils, parce que vraiment, ça, ça me perturbe depuis tout à l’heure ! Je n’arrive pas à avaler ce verset. Je sais que l’interprétation nous laisse toute liberté, mais si les traductions coïncident sur le sens je serai sûre que la source de ce v
