H.16.110 : « Quant à ceux qui ont émigré après avoir subi des épreuves, puis ont lutté et ont enduré, ton Seigneur après cela, est certes Pardonneur et Miséricordieux. »
Traduction N°14
Savary 16 : « Si nous changeons un verset du Coran, les infidèles t’accuseront de ce changement ; mais Dieu sait ce qu’il envoie, et la plupart sont dans l’ignorance. »
Savary 16 : « Dis “ : L’esprit de sainteté [6] l’a apporté du ciel avec vérité, pour affermir les croyans, pour leur montrer la lumière et les promesses du Seigneur.” »
Savary 16 : « Je connais leurs discours : un homme, disent-ils, dicte le Coran à Mahomet [7]. Celui qu’ils soupçonnent parle une langue étrangère, et l’arabe du Coran est pur et élégant. »
Savary 16 : « Ceux qui rejettent les préceptes du Seigneur ne l’auront point pour
