– J’ai connu aussi une maison de par le monde, et grande, d’où la dame faisait profession de nourrir en sa compagnie des honnêtes filles, entre autres des parentes de son mari ; et d’autant que la dame était fort maladive et sujette aux médecins et apothicaires, il y en abordait ordinairement là-dedans, et par ce aussi que les filles sont sujettes à maladies comme à pâles couleurs, mal de la furette, fièvres et autres. Il advint que deux entre autres tombèrent en fièvre quarte : un apothicaire les eut en charge pour les panser. Certes il les pansait de ses drogues, de la main et de médecines ; mais la plus propre fut qu’il coucha avec une (maraud qu’il fut), car il eut affaire avec une fort belle et honnête fille de la France, de laquelle un très grand roi s’en fût dignement contenté ; et
