Ces dames ainsi convolantes ont quelque opinion et humeur en leur tête, que nous ne savons pas bien : comme j’ai ouï parler d’une dame espagnole, qui se voulant remarier, et qu’on lui remontrait que deviendrait l’amitié grande que son mari lui avait portée, elle répondit : La muerte del marido, y nuevo casamiento, no han de romper el amor d’una casta muger ; c’est-à-dire : « La mort du mari et un nouveau mariage ne doivent point rompre l’amour d’une femme chaste. » Or accordez-moi ces deux contraires, s’il vous plaît. Une autre dame espagnole dit bien mieux, qu’on voulait remarier : Si hallo un marido bueno, no quiero tener el temor de perder lo ; y si malo, que necessidad ay del ; c’est-à-dire : « Si je trouve un bon mari, je ne veux point être en la crainte de le perdre ; si un mauvais,
