— Elle a un cœur d’or qui lui attire des ennuis, lui avait dit Froget d’un ton grave tout en travaillant sur le pilote automatique. Je ne sais pas pourquoi elle veut être capitaine de vaisseau cargo. Elle ne vaut pas un crédit comme pilote. C’est pour ça qu’elle a attribué un code couleur à tous les boutons, pour mieux se rappeler à quoi ils servent. Et en plus, elle se porte toujours volontaire pour transporter des trucs gratuitement ou à moindre coût. Il y a quelques semaines, quand des pirates allaient nous aborder, la seule chose qui nous a sauvés, c’est qu’elle est devenue nerveuse et les a percutés en reculant. Je n’avais encore jamais vu une chose pareille se produire dans l’espace. — Elle… des pirates ? avait marmonné Krac. Quoi d’autre ? — Je suis son cinquième copilote, je croi


