| SIRA |
- MA MÈRE: Assis-toi. Je dois te parler de quelque chose a choisi d'important.
Je m'installe donc près d'elle, elle regardait des photos de robes. Bref, elle était en pleine préparation du mariage qui approche pas à pas. Mariage qu'on a programmé pour dans deux semaines, maintenant.
- MA MÈRE: Je voulais te parler du magno kompé «traduction mot à mot: la chambre de la mariée».
-: Eh bien?
- MA MÈRE: Tais-toi, laisse-moi terminer. Tu veux le faire ou pas? C'est très important pour ta grand-mère, elle veut absolument que tu le fasse. Tu te rappelles de ce qu'elle te disait, quand t'étais encore petite?
Je réfléchis sérieusement. Dans la culture soninké, la femme qui se marie après
