P.d.v. extérieur
Les deux jeunes femmes regardent le vieil homme; à la fois surprises et épatées. Elles ne comprennent pas ces propos et si Leyla; par son éventuel égoïsme demeure stupéfaite et inquiète à cause du fait que son mari l'ait envoûté; Oumou elle veut comprendre la signification de l'expression le sang ne ment pas.
Elles restent muettes; les yeux et les oreilles grands ouverts guettant désespérément une réponse à leurs questions.
Le vieillard leur fait signe de s'asseoir et elles obéissent sans broncher. Il se met à terre et regarde Oumou qui n'arrive toujours pas à assimiler ses propos.
-La dernière fois que je t'ai vu; je t'avais prévenu: je t'avais dit que j'allais te raconter la raison pour laquelle tu allais regretter ta vengeance.
-Je ne pense; hélas; que vous pouvie
