Chapitre 21
Le directeur du Comité de Probation et d’Assistance aux Libérés de Saint-Brieuc n’était pas d’accord. Je m’étais présentée à son bureau en compagnie de l’adjudant Hélias, après avoir pris rendez-vous, afin de lui demander sa collaboration pour l’arrestation de Pauber, ou de celui qui touchait ses allocations à sa place et qui, nous l’espérions, nous mènerait à lui.
Il nous le dit véhémentement en tapant du plat de la main - qu’il avait épaisse et courte - sur le bois de son bureau et nous prenant de haut:
— Je ne suis pas d’accord!
J’étais éberluée.
— Jeune fille, poursuivit-il, nous ne recevons ici que des détenus fraîchement libérés! S’ils savent que la police… Non! non!
Je le repris vertement:
— Capitaine, s’il vous plaît.
Il prit un air d’indulgence amusée:
— Soit,
