Chapitre 3
* 1 *
Lorelei donna un coup de coude à son passager, puis elle tapota le micro de son casque. Crachotements aigus. Elle parlait fort. C’était à peine suffisant pour percer le vacarme de l’hélicoptère. Adam plaqua ses mains sur les écouteurs. Le bruit du rotor passa en second plan. Pouce levé. La jeune femme pointa du doigt une zone boisée, et une église.
— Tu vois en bas ? Ces arbres, et l’église ? Pile au milieu, c’est le bar « Les Touffes Électriques », le repaire actuel de la b***e à Hornhead. Juste devant, la grande rue, c’est la rue Sainte-Catherine. Je vais la suivre, et te déposer un peu plus loin !
Adam était perplexe. L’engin avait amorcé la descente. Il se demandait où il pouvait atterrir. Ils étaient en pleine zone urbaine, et il ne voyait rien qui pouvait ressemb
