Ricki était allongée, immobile, et écoutait les deux hommes parler à voix basse. Elle était réveillée depuis plusieurs minutes, essayant de découvrir où elle était et de concevoir le meilleur plan d’attaque. Leur conversation lui faisait voir les choses sous un autre angle.
Elle ne doutait absolument pas qu’ils disaient la vérité. Elle avait entendu assez d’informations sur Kassis pour connaître la raison de la présence de Ristéard ; elle n’avait simplement pas réalisé l’ampleur du désastre. Cependant, quelque chose dans ce qu’ils racontaient la dérangeait.
En se concentrant, elle entendit les mots qui lui étaient vaguement familiers. Elle se rappelait avoir lu quelque chose de similaire dans les archives de Kassis pendant qu’elle faisait des recherches sur leur histoire. À vrai dire, el
