Point de vue de Jay-la Jay-la s'est réveillée, se sentant groggy et pas du tout elle-même. Le sol sous elle était dur et froid, et sentait le rance. Elle a froncé les sourcils en essayant de se lever du sol et s'est sentie faible et désorientée. 'Kora?' a-t-elle demandé à sa louve. Elle n'a rien obtenu du tout, il n'y avait aucune connexion avec sa louve, et elle a senti la panique commencer à s'installer. Ses yeux se sont ouverts brusquement lorsqu'elle a réalisé qu'elle était déconnectée de Kora. Elle a regardé autour d'elle correctement et s'est retrouvée dans une cellule faiblement éclairée, des barreaux tout autour d'elle sauf le mur du fond, il n'y avait même pas de matelas, elle était juste allongée sur le sol en béton froid et dur. Elle pouvait voir les vieilles taches dans la c


