— Où allons-nous ? demanda Behr alors qu’ils émergeaient de la porte de saut spatial.
Il contemplait la nébuleuse inconnue qui s’étendait devant eux. Des couleurs vives — rouge, bleu, vert et jaune — illuminaient ce qui aurait dû être l’espace profond. Une grande naine rouge, probablement à des millions d’années-lumière, projetait une lueur sinistre qui se mêlait à la lumière des petites étoiles jaunes. Une ceinture d’astéroïdes, séparés de quelques centaines à plusieurs millions de kilomètres, créait une série d’anneaux entre la nébuleuse et eux.
— À ma forteresse secrète, dit-elle, un sourire aux lèvres.
— Vous avez une forteresse secrète ?
Son sourire s’élargit et elle hocha la tête.
— Ouaip.
— Et je peux vous demander où nous sommes, exactement ?
— La zone s’appelle le Triangulu
