Mak traversait le niveau. Son épaule le brûlait, là où l’une de leurs armes l’avait touché, mais c’était une blessure superficielle qui guérirait en quelques heures à peine. Il avait surpris les deux hommes qui parlaient à quelqu’un grâce à un appareil dans leur oreille. L’odeur des trois derniers lui envahit les narines et il s’apprêtait à se lancer à leur poursuite quand une nouvelle odeur le frappa avec tant de force qu’il faillit tomber à genoux.
Il sentait du sang, mais il était doux et acidulé. Il savait qu’il s’agissait du sang de sa compagne et une rage sombre le gagna à l’idée qu’elle soit blessée et pourchassée. Levant la tête, il prit une profonde inspiration. Elle était à ce niveau, mais il ne pouvait dire où exactement. L’appareil qui lui permettait de suivre son signal était
