Mak finissait de faire le tour de la petite ferme, qui ne devait pas faire plus de quatre hectares. La maison était entourée de bois denses avec une longue allée étroite qui menait à la route principale. Le couvert des arbres était à la fois une bonne et une mauvaise chose. Il permettait d’être relativement invisible, mais en contrepartie, il était difficile de voir si des intrus s’approchaient.
Natasha et Helene devaient y avoir pensé, car elles avaient installé des capteurs tout autour de la propriété, suffisamment haut pour que la plupart des animaux ne les déclenchent pas, mais assez bas pour détecter un Humain. Helene lui avait montré le dispositif et lui avait donné une petite tablette programmée pour indiquer quand et où un capteur était activé. Il l’avait avec lui en ce moment mêm
