« Papa, il faut que tu m'expliques quelque chose. Pourquoi te comportes-tu, ainsi, avec moi ? Tu n'es plus le père, que je connaissais peu chaleureux, sans doute, mais attentif à mes moindres désirs, aimant jouer et plaisanter avec moi. Depuis que je suis rentré à la maison, ton visage est fermé et c'est tout juste, si tu m'adresses la parole. Ai-je fait quelque chose de grave ? » Il me regarda bien en face et me répondit : « Harvey, tu n'y es pour rien. Je vais te dire, ce qui m'a amené à être aussi distant avec toi. Quand tu as eu ton accident et que tu étais dans le coma, le chirurgien nous avait prévenus qu'il fallait t'opérer en urgence, afin de réduire ta fracture du fémur et, ainsi, d'éviter des complications qui auraient pu être dramatiques. L'intervention pouvant être sanglante


