Irene a cligné des yeux. "Quoi ?" J'ai levé les yeux, réalisant que j’avais dit cela à voix haute. “Je veux dire...” ai-je corrigé rapidement, “...pour l’instant. Jusqu’à ce que nous soyons installés. Je pense qu’un peu d’espace serait bon pour s’adapter.” Irene n'a pas poussé. Peut-être qu’elle voyait clair en moi, ou peut-être qu’elle avait simplement décidé de ne pas appuyer sur la plaie. Quoi qu’il en soit, j’étais reconnaissante. Nous avons mangé en silence pendant un moment. Le genre de silence qui pique la peau et rend chaque cliquetis de couverts plus fort que d'habitude. Pour briser le silence... et aussi pour satisfaire ma curiosité... j'ai demandé, “Pourquoi la maison semble si… vide ? Je pensais qu’il y aurait plus de membres de la meute autour.” Irene s’est illuminée à l


