En sortant, Connor ne fait pas attention à l'ascenseur, mais alors qu'il regarde les chiffres défiler, il est maintenant sûr que c'est l'ascenseur le plus lent qui ait jamais existé.
Quand il indique enfin le rez-de-chaussée, l'ascenseur sonne et les portes s'ouvrent, Connor relâche le souffle qu'il ne savait pas qu'il retenait, son corps tout entier est en feu. Il la veut tellement que c'est à un niveau cellulaire.
Leilani n'a pas arrêté ses mouvements. Il pensait être excité dans le club, mais il a atteint un niveau inconnu, jamais exploré. Il a l'impression de devenir fou. Les portes s'ouvrent à peine et ils se faufilent à travers. Il insère la carte et il appuie sur le bouton avant de la presser contre le mur arrière de l'ascenseur en utilisant la barre pour soutenir ses fesses, libé
