Le grand SUV noir glisse plus silencieusement sur l'asphalte de la route bordée d'arbres. Le groupe prend d'habitude l'avion, mais cela ne vaut guère l'effort d'aller à l'aéroport. Leilani regarde par la fenêtre le grand loup doré et le grand loup chocolat qui courent à côté de la voiture, juste hors de vue. Hudson et Finlay ne peuvent pas résister et ont besoin de dépenser un peu de leur énergie excédentaire avant d'arriver à la meute hale moon et potentiellement de donner un coup de poing à Gabriel avant qu'un mot ne soit prononcé.
Les cinq garçons semblent plus tendus que Leilani.
Lani soupire en regardant Madden qui est assis à côté d'elle. Elle appuie sur le bouton pour baisser sa fenêtre.
“Tu ne l'es pas”
Leilani se contente de sourire.
“Regarde-moi”
Elle se déshabille et sort
