Chapitre 6
Du vieux château les voûtes ont frémi,
D’un bruit confus la salle a retenti ;
Les voici tous, aucun ne se ressemble :
Avec orgueil ils s’avançaient ensemble.Penrose.
S ir Hildebrand Osbaldistone ne s’était pas pressé de venir embrasser son neveu, dont il devait avoir appris l’arrivée depuis quelque temps ; mais il avait pour excuse des occupations importantes. – Je t’aurais vu plus tôt, mon neveu, s’écria-t-il : mais il fallait bien que je commençasse par faire rentrer mes meutes dans leur chenil. Sois le bienvenu, mon garçon. Tiens, voilà ton cousin Percy, ton cousin Thorncliff et ton cousin John ; et puis par là ton cousin d**k, ton cousin Wilfred et… Attends, où est Rashleigh ? Ah ! le voici… allons, Thorncliff, dérange-toi donc, et laisse-nous voir un peu ton frère…
