Le supplice des ShoshonesL’aube pointait, opalescente, quand des battements de tambours et des chants s’élevèrent dans l’air frais de ce nouveau jour. Edwina s’éveilla. Elle avait les yeux gonflés et ne savait plus où elle en était. Puis la réalité dans tout son tragique lui revint en mémoire. Comme le jour du châtiment de Loup Rouge et d’Oiseau Brun, elle prit son temps pour se préparer, n’ayant pas plus envie de quitter sa demeure que cette fois-là. Elle ne savait pas ce qu’on ferait aux captifs, mais elle se doutait bien que ce serait horrible et elle en avait déjà le cœur au bord des lèvres. Mais en tant qu’épouse de Fils d’Aigle, elle devait au moins assister au début de ce répugnant spectacle, attendu que tout le village serait présent. Aujourd’hui, personne ne comprendrait sa faible
