L'air froid de la nuit frappa Kevin comme un coup de poing, contrastant fortement avec la chaleur étouffante et parfumée de la galerie. Il tâtonna avec son manteau, les doigts engourdis et maladroits, non seulement à cause du froid, mais aussi à cause du bouleversement qui venait de bouleverser sa réalité. Leur jeu. Leur compréhension. Les mots résonnèrent dans son crâne, un mantra exaspérant. Il devait rejoindre Laura. Il devait regarder sa femme dans les yeux et exiger la vérité, briser l'élégante façade glaciale qu'elle présentait au monde et voir l'architecte de sa ruine. Il hélait un taxi, d'une voix rauque et inconnue, tandis qu'il donnait son adresse. Les lumières de la ville se brouillaient derrière la fenêtre, une tache d'or et de blanc sur fond d'obscurité. Il ne voyait plus que


