Kelan atteignit la rivière alors que l’obscurité tombait. Il trouva rapidement le message et la carte laissés par Trisha. Il suivit les traces laissées par les deux hommes et Trisha. Il savait que d’autres la cherchaient, mais ils ne la trouveraient jamais. Pour la suivre, il lui avait fallu toutes les compétences qu’il avait apprises lorsqu’il l’avait traquée la première fois à travers les bois de leur monde, ainsi que les indices qu’elle laissait. Il continuait d'être émerveillé par sa débrouillardise. Elle couvrait bien ses traces.
Deux heures plus tard, Kelan étudia le grand arbre dans lequel il sentait sa compagne. Elle était là. Kelan résista à l’envie de pousser un grognement devant l’odeur des deux autres mâles avec elle. Il les tuerait s’ils l’avaient touchée ou blessée d’une que
