— Je devais avoir quinze ou seize ans, et j’étais parti avec mon grand frère pour pêcher dans un des lacs de la montagne, conta-t-il en me mimant la scène à l’aide de ses mains, les ombres de ses doigts se reflétant sur le mur du fond. Nous étions en route depuis des heures quand mon frère m’a demandé de m’arrêter. Il disait avoir entendu quelque chose bouger dans les fourrés. Mais nous étions jeunes, et je pensais qu’il me disait cela uniquement pour me faire peur. Alors nous avons continué notre chemin, et nous sommes arrivés à un petit lac au milieu de la forêt de bambous, dans une clairière ombragée. Nos lignes dans l’eau, nous attendions depuis des heures et nos besaces commençaient à se remplir de poissons…
J’écoutais son récit avec une admiration béate, penchée sur le bord de ma ch
