ÉpilogueLà s’arrêtait le manuscrit d’Anselme : là aussi pourrait finir notre récit, s’il n’y avait presque toujours, chez le conteur comme chez le lecteur, une secrète envie d’aller un peu au-delà du sujet même, de savoir et de dire ce que sont devenus, après les évènements racontés, les principaux personnages.
Lorsque Anselme, chassé par monsieur Servais au milieu des huées de ses convives, se retrouva dans la rue, il éprouva d’abord un accablement profond et comme une douloureuse ivresse. À cette prostration morale succéda bientôt un vif sentiment de colère et d’amertume, à mesure qu’il se rendit un compte plus exact de ce qui venait de se passer, et mesura, d’une pensée plus lucide, l’ingratitude et l’inconséquence de monsieur Servais, la perversité de Nathalie, l’égoïsme et la corrupt
