Slade comprenait que c'était l'intention de Hayden ce jour-là, il avait proposé de le conduire ce matin-là. Ce que Hayden ne savait pas, ou ne comprenait pas, c'était que Slade aurait pris les clés directement de la main de Hayden, et les aurait données à Ori pour qu'elle le conduise dans la voiture de Hayden. A laissé Hayden là avec la voiture d'Ori en attendant la dépanneuse et lui a ordonné de la faire réparer.
Il avait senti ce garçon dans la voiture d'Ori lui-même, et Hayden n'avait aucune raison d'y être, il avait une voiture. Donc oui, il croyait vraiment que c'était Hayden qui avait crevé la roue de secours d'Ori au-delà de toute réparation, afin de la saboter.
Slade avait toutes les intentions de remettre ces preuves à son père. Il se demandait si Anders savait ce que son fils a
