'Oriana, mon fils... elle vient de se séparer de moi.' A-t-il déclaré, sonnant préoccupé et même regrette. Hail a quitté sa famille sans se soucier qu'il était censé être avec eux, s'est précipité vers la frontière sud, pour la retrouver. Elle ne devait pas être allée très loin. Pendant que son loup les emportait, il a crié par le lien mental à son père 'Regardez ce que vous avez tous fait.' Alors qu'il poussait Hail à courir de toutes leurs forces, à travers la meute. Il a envoyé un lien mental à Palmer et Yuri et leur a dit de se rendre à la frontière sud. Ori était devenue renégate. Ils se trouvaient apparemment près d'Anders et Bronnie et tous deux avaient poussé un cri de choc complet et le loup d'Anders, Hanan, s'était libéré de lui et avait foncé à travers la foule, Bronnie leur a


