River était à bout de souffle alors qu’elle traversait les conduits d’aération à toute allure. Elle saisit son sac de voyage en passant devant l’entrée de la cellule de Jo et Star. Elles devraient se dépêcher.
Elle ouvrit la grille, passa la tête par l’ouverture et ne dit qu’un mot :
— Maintenant.
Jo et Star la regardèrent fixement l’espace d’un instant avant de hocher la tête. Jo fit la courte échelle à Star pour qu’elle puisse monter dans le conduit d’aération. River tendit la main et l’aida à passer dans l’ouverture avant qu’elles ne se penchent toutes les deux pour saisir les mains de Jo quand elle sauta et de la hisser dans le conduit.
River sortit deux armes de son sac de voyage noir. Elle tendit à Star une arbalète miniature dont cette dernière se servait pendant ses numéros. El
