Le soir venu, les deux amis retournèrent en ville, sans trop savoir où chercher. Fort heureusement, avoir un dragon sous la main s'avérait utile pour une chasse à l'homme. Ils arrivèrent donc sur une très jolie Hacienda rouge. Le bâtiment en deux étages se découpait tel un "U", laissant en son centre un jardin. Les chambres étaient accessibles par un immense balcon qui faisait tout le tour et qui était accessible par le jardin, laissant à ses occupants bien des libertés. Vani les attendait de pied ferme, semblant faire les cent pas, son visage se colora en les voyant. - Mais où étiez-vous passé ? Vous avez vu l'heure ? Vous n'aviez même pas pris de quoi manger ! s'égosilla-t-elle d'emblée. - Du calme la naine, il y a plein de choses à manger dans la nature ! - Miss, j'espère


