Elle a dit : « Mon arrière-grand-mère est malade et elle se rétablit. Je suis restée à ses côtés pour prendre soin d'elle. »
Si elle disait aux enfants qu'elle était emprisonnée par Odell, ils seraient probablement à nouveau en colère contre Odell.
Sylvia souhaitait simplement qu'ils vivent une vie heureuse et saine. Elle ne voulait pas qu'ils soient perturbés par les terribles problèmes de la vie d'adulte. Elle préférait les supporter elle-même plutôt que de leur donner une enfance difficile. Les deux petits la croyaient, mais ils étaient aussi découragés. Isabel demanda : « Maman, est-ce que ton arrière-grand-mère va mieux maintenant ? » « Pas encore, mais je crois qu'elle ira mieux bientôt. » « Oui, j'y crois aussi. »
Odell entendit la conversation depuis l'extérieur de la porte et s
