Calvin dan Emma sampai di ruangan dimana mamanya dirawat. Disana Yoshi dan Namie sedang mengobrolkan sesuatu yang sepertinya mengasyikkan sehingga tawa terdengar dari luar pintu.
"Halo," Emma menggeser pintu dan menyembulkan kepalanya. "Papa, mama?"
Kedua pasangan suami istri itu menoleh dan tersenyum mendapati Emma, tetapi kemudian mengerutkan dahi melihat seorang pemuda di belakangnya.
Emma mengajak Calvin berjalan mendekat pada orang tuanya. "Pa, Ma, ini temenku yang kemarin anterin aku sampai sini," ia memperkenalkan. "Dan Calvin, ini orang tuaku."
Yoshi bangkit dari duduknya lalu meletakkan tangannya di atas bahu Calvin dengan sedikit tekanan. "Oh, kamu? Makasih ya udah anterin Mitsu dengan selamat," katanya.
Calvin agak bingung mendengar nama 'Mitsu' tapi kemudian Emma berbisik
