Nightmare From The Hell (Bahasa Indonesia)

13. Still Listening

Jason mendudukkan helm di atas meja dan mengeluarkan DVD perangkat lunak instalasi dari kotaknya. "Yah," desah Jason, "perlu diingat bahwa ini adalah prototipe. Apa pun itu, saya ingin mereka terpasang dan siap di penghujung hari sehingga kami dapat memulai pengujian segera setelah kami memiliki sesuatu yang siap. Nate dan Tom. Bawa ini ke bawah ke penjara bawah tanah dan dapatkan perangkat lunak yang diinstal di PC. Kalian semua, kembalilah bekerja sehingga kita bisa mendapatkan sesuatu untuk diuji pada anak-anak nakal ini. ”

Saya membantu Nate membawa headset ke ruang bawah tanah dan memasangnya. Keduanya hadir dengan dua pengontrol untuk mengelola gerakan dan tindakan pemain dalam karakter game.

Nate menjalankan perangkat lunak penginstalan pada komputer saat saya menghubungkan pengontrol ke headset dan headset ke komputer.

"Apa itu?" Kata Nate tiba-tiba.

Apa itu apa? Aku bertanya sambil melihat ke layar yang dia tatap.

Layar ini. Nate menunjuk ke jendela pop-up yang penuh dengan apa yang tampak seperti teks bersayap yang bergulir dengan sendirinya, tetapi jelas itu bukan teks yang bersayap. Jendela tiba-tiba menghilang dan diganti dengan jendela lain yang bertuliskan "Instalasi Selesai!"

Saya belum pernah melihat itu sebelumnya. Saya akan menjalankan pemindaian virus untuk berjaga-jaga. " Nate memulai pemindaian virus dengan cepat.

“Komputer tidak terhubung ke internet jadi kita akan baik-baik saja dan saya tidak mengerti mengapa klien kita mengirimkan virus jika mereka ingin kita menyelesaikan pekerjaan mereka,” jelas saya.

Pemindaian virus kembali kosong. Nate menjalankan perangkat lunak penginstalan di komputer kedua dan jendela yang sama dengan teks bergulir yang sama muncul sebelum diganti dengan "Penginstalan Selesai!" jendela.

Kami tidak memikirkan apa-apa setelah itu. Sisa hari itu berlanjut seperti biasa. Selama satu setengah bulan berikutnya kami bekerja 12-16 jam sehari terus-menerus dengan hanya libur hari Minggu. Di akhir peregangan itu, kami memiliki alfa permainan yang berfungsi.

Melissa dan timnya telah melakukan beberapa desain level yang luar biasa dan sekitar 5 level dalam permainan. Saya memiliki mayoritas suara penting yang dibuat dan dicampur pada saat itu. Kru yang mengerjakan model karakter telah menyelesaikan monster penting termasuk dua yang secara khusus diminta oleh klien dan sekarang sedang mengerjakan ekstra.

Tanner sekarang dapat menguji game untuk bug dan masalah yang perlu diperbaiki. Tanner ingin aku bermain dengannya pada uji coba pertama. Dia tidak menyukai apa pun yang horor dan mudah takut. Nick sering bercanda dengannya di kantor dan dia membencinya.

“Aku tidak menantikan ini jadi mari kita selesaikan,” kata Tanner dengan gugup saat dia menyelipkan helm VR besar di atas kepalanya.

“Awwww. Jangan menangis. Aku akan ada di sini jika kamu takut, "kataku bercanda sambil terkekeh saat aku memakai set kepala VR-ku.

Kami memulai permainan dan hal pertama yang saya perhatikan adalah grafiknya luar biasa. Tampilan 360 derajat membenamkan Anda dengan cara yang belum pernah saya alami sebelumnya.

"Sial, orang-orang membunuhnya di tekstur," kata Tanner dengan kagum. "Suaranya juga sangat keren."

"Terima kasih!" Kataku datar. Saya sangat fokus pada permainan di depan mata saya sehingga saya tidak terlalu memperhatikan hal lain. Tanner benar. Suara dalam game itu hampir terlalu bagus. Saya rasa saya telah membuat byte suara yang lebih baik daripada yang saya kira. Saya sangat bangga pada saat itu.

Kami menghabiskan beberapa menit di area awal permainan untuk mencoba mekanisme dasar dan mencari bug. Tanner memperhatikan beberapa tekstur robek yang perlu diperbaiki dan saya mencatat bahwa perintah run karakter tidak teratur. Setelah bermain-main dengan mekanisme karakter, kami berhasil melewati level pertama.

Levelnya sederhana. Kami perlu menemukan kunci untuk membuka kunci pintu ke area berikutnya. Kami menghabiskan beberapa menit berlarian di sekitar labirin koridor di bangsal psikiatri terlantar untuk mencari kunci. Ada beberapa lompatan ketakutan yang melibatkan bayi kecil yang gemuk seperti monster yang jatuh di depan Anda atau melompat keluar dari belakang sesuatu. Saya berteriak beberapa kali dan begitu pula Tanner, yang membantu saya santai dan menertawakan situasi.

Saat kami berbelok di tikungan dalam game, lubang di atas kami jatuh dan membanting ke tanah dengan gema metalik.

"Kotoran!" teriak Tanner.

"Ha ha ha," aku terkekeh. Itu hanya penutup ventilasi. Aku berhenti saat gema ventilasi yang menghantam lantai menghilang. "Wow, saya tidak ingat memprogram suara itu. Kedengarannya sangat bagus. Reverb yang sempurna dan segalanya. ”

Saya melihat saat karakter Tanner berjalan melewati lubang ventilasi yang terbuka dan melihat ke lubang yang gelap.

"Sialan!" Tanner menjerit saat salah satu monster yang lebih besar mengayun keluar dari ventilasi dengan cepat dan melompat ke karakternya.

Gedebuk besar menghantam tanah di belakangku. Saya tidak bisa mendengarnya tetapi saya merasakan tanah bergetar.

"Penyamak?" Aku bertanya berharap dia baik-baik saja. Saya mencoba menjeda game tetapi fiturnya tidak berfungsi. Saya mencatatnya dengan cepat dan melepaskan headset VR saya.

Tanner sedang duduk di lantai dengan headset tergeletak di sampingnya sambil menggosok matanya.

"Kamu tidak apa-apa?" Tanyaku sambil meletakkan headset sendiri.

"Ya, Bung," jawab Tanner muram. "Rasanya begitu nyata seperti saya pikir saya benar-benar bisa merasakan beban monster di tubuh saya."

Itu adalah realitas virtual. Itu mengacaukan indra Anda. " Saya mengulurkan tangan saya kepada teman saya untuk membantunya berdiri. “Kamu ingin istirahat?”

"Tidak. Kami perlu menyelesaikan pengujian ini sehingga kami dapat menyelesaikan masalah besar secepatnya. Saya akan baik-baik saja."

"Baik. Saya akan menyampaikan apa yang saya miliki kepada pemrogram dan memastikan mereka mengaktifkan fungsi 'jeda', lalu melanjutkan membuat suara lainnya karena suara dalam game terdengar sangat bagus jika Anda bertanya kepada saya. ”

"Baik. Biarkan saja pintunya terbuka untukku. "

Tanner benar-benar tampak ketakutan dan aku merasa menyesal dia adalah penguji utama dalam game ini. Saya membuat catatan saya ke departemen yang benar dan memunculkan fungsi 'jeda' dari game yang tidak berfungsi dengan benar.

Itu adalah satu bulan lagi sebelum permainan itu dalam bentuk akhir yang sangat kasar. Permainan itu jauh dari fungsi penuh tetapi beberapa level pertama hampir selesai.

Suatu sore saya sedang duduk di kantor saya mencampur beberapa efek suara yang saya buat ketika saya mendengar Tanner di penjara bawah tanah menjerit keras.

"Siapa-apaan ini!" Tanner berteriak dengan nada marah. Dia bukan tipe pria yang pemarah, jadi saya tahu ada sesuatu yang menyebabkan dia meledak.

Aku berbalik untuk melihat Nick dan Tanner berwajah merah berdiri di aula.

"Sobat itu tidak terlalu keren," teriak Tanner.

Apa yang tidak? Kata Nick dengan telapak tangan terangkat dan ekspresi bingung di wajahnya.

“Bersaing denganku saat aku menguji game itu!”

"Apa yang kamu bicarakan?"

“Aku tahu itu kamu. Anda satu-satunya orang iseng di kantor ini. Anda masuk dan meniup bagian belakang leher saya saat headset terpasang. Aku bisa mencium bau nafasmu. " Tanner berdiri di depan Nick.

Nick mundur untuk membuat jarak di antara keduanya.

“Pertama, saya baru saja pulang dari kantor dan akan mengajukan pertanyaan kepada Jason. Kedua, saya tahu saya bercanda tetapi Anda tahu bahwa saya tahu Anda membenci horor, jadi saya tidak akan pernah mengacaukan Anda saat Anda menguji permainan. "

Itu benar, kataku dalam pembelaan Nick saat aku bangkit dari kursiku. "Pintu kantor saya selalu terbuka dan saya tidak mendengar siapa pun masuk ke ruang pengujian. Saya pikir VR benar-benar mengganggu indra Anda. "

Saat ini Jason telah memasuki lorong untuk melihat apa yang sedang terjadi. Wajah Tanner lebih tenang tapi masih merah.

"Tanner," panggil Jason. “Ambil sisa hari ini dan bersantailah sebelum Anda mengalami serangan jantung.

“Maaf, Nick. Saya hanya gelisah karena permainan ini. Saya minta maaf, bung. " Tanner menunduk dan mendesah.

“Lupakan,” kata Nick tenang dengan senyum terulur untuk meraih bahu Tanner. “Pergilah istirahat. Saya akan melakukan sisa pengujian hari ini karena saya sudah menyelesaikan pekerjaan saya. "

Tanner tampak kelelahan saat dia berjalan pergi.

"Yah, kurasa ada ide untuk membuat kompilasi video menakutkan untuk tujuan promo," kata Jason dengan nada kalah saat Tanner pergi.

“Video promo?” Aku bertanya dengan rasa ingin tahu.

“Ya, saya mencoba meyakinkan Ms. Nasta bahwa kita harus merekam video promo dari penguji kami yang ketakutan setengah mati saat bermain game. Saya tidak bisa membuatnya menjawab teleponnya di tengah hari dan satu-satunya balasan email yang saya terima adalah bahwa mereka menyukai versi alfa awal yang saya kirimkan dan dia tidak menyetujui ide video promo. "

“Kamu harus tetap melakukannya agar kita bisa menontonnya sebagai grup untuk pesta peluncuran kita ketika hal ini selesai,” kata Nick tersenyum.

"Saya mungkin akan melakukannya," kata Jason. “Apa yang akan kamu tanyakan padaku Nick?”

“Saya masih belum memecahkan A.I. masalah, "kata Nick.

“Anda memiliki A.I. isu?" Saya bertanya kepadanya.

“Ya, ini aneh. Kebanyakan orang mengujinya dan saya sendiri telah memperhatikan bahwa terkadang monster tidak akan menyerang Anda dan akan lari seolah mereka ingin Anda maju dalam permainan atau semacamnya. Mereka harus diprogram untuk melarikan diri ketika kesehatan mereka di bawah 30% tetapi tidak dalam kondisi kesehatan penuh. Saya hanya belum menyelesaikan masalahnya. "

“Pergilah ke permainan dan lihat apakah Anda bisa mengetahuinya. Sejauh yang saya tahu, programmer lain belum tahu tahu cara menghentikan game agar Anda bukan satu-satunya yang mengalami beberapa masalah, "Jason menyelesaikan.

Nick mengangguk dan menuju ke ruang pengujian. Saya kembali mengerjakan beberapa suara terakhir yang perlu saya buat. Sebelum saya pergi malam itu, saya meminta Melissa untuk memeriksa tunangannya dan memberi tahu saya apakah dia baik-baik saja. Aku belum pernah melihat Tanner seperti itu sebelumnya dan itu membuatku khawatir. Dia akhirnya mengirimi saya teks yang mengatakan dia baik-baik saja dan telah tenang. Itu sangat melegakan bagiku.

Satu atau dua minggu berlalu dan saya mendengarkan beberapa orang berteriak dan jatuh dari kursi mereka di penjara bawah tanah dari kantor saya. Semua orang tampaknya sangat senang dengan pekerjaan yang kami lakukan dengan permainan itu. Kebanyakan orang berkomentar tentang suara dan grafik yang luar biasa. Banyak orang yang menguji permainan juga merasa seolah-olah mereka bisa merasakan monster menangkap atau mendorong mereka meskipun kita semua menganggapnya tenggelam dalam permainan yang mencakup visual.

Saya sedang menyelesaikan suara terakhir di kantor saya dan Melissa sedang menguji salah satu level permainan untuk memeriksa adanya sobekan pada tekstur atau titik gangguan di ruang bawah tanah di sebelah ketika saya mendengarnya berteriak.

"Kotoran!" Melissa berteriak.

Aku berputar-putar di kursiku begitu cepat sampai-sampai aku nyaris terlempar keluar. Saat aku berdiri, Melissa keluar dari ruang pengujian sambil memegang lengan kirinya. Garis merah darah menetes di lantai.

"Kamu tidak apa-apa? Apa yang terjadi?" Tanyaku saat aku bergegas ke arahnya.

Jason telah memasuki lorong pada saat itu serta Tanner. Keduanya berbicara satu sama lain menanyakan apakah dia baik-baik saja.

"Ya, aku baik-baik saja," jawab Melissa sambil melihat lengannya.

"Kamu berdarah," kata Jason sambil menunjuk ke lengannya.

"Aku tahu. Saya oke." Melissa jelas lebih tenang dari yang lain di sekitarnya.

“Ini terlihat buruk. Aku akan mendapatkan kotak P3K, "kata Tanner sambil bergegas pergi.

"Apa yang terjadi?" Aku bertanya lagi.

“Sesuatu menggoresku. Saya sedang bermain game dan saya berada di level 7 ketika saya diserang oleh salah satu monster yang lebih besar dengan tulang seperti jari. Itu menggesek sisi kiri saya dan saya bersumpah saya bisa merasakannya melukai saya jadi saya meraih lengan saya dan saat itulah saya merasakan darah dan rasa sakit. " Tangan kanannya berlumuran darah. Tanner telah kembali dengan membawa beberapa handuk kertas dan kotak P3K.

Ini hanya permainan, kata Jason. “Semua orang jatuh dari kursi dan merasakan hal-hal yang tidak nyata karena ini adalah game VR. Ini seharusnya membuat Anda tenggelam. Ini akan mengacaukan indra Anda. Anda mungkin mengalami reaksi spontan terhadap apa yang otak Anda rasakan sebagai serangan dan ketika Anda meraih lengan Anda, Anda menggaruk diri sendiri. "

“Kurasa itu mungkin,” kata Melissa sambil mendesah saat Tanner mulai mengusap darah dari lengannya.

"Kamu tahu apa?" Jason menyatakan dengan nada lelah. “Kita semua perlu libur akhir pekan yang panjang. Kami semua telah melakukan shift 12-16 jam dan saya pikir kami semua kelelahan. "

Jason tidak salah. Aku lelah. Teman-temanku lelah. Jason sendiri lelah. Dia telah mencoba menghubungi Ms. Nasta selama beberapa hari menyuarakan keprihatinan atas fungsi jeda yang masih tidak berfungsi dengan baik dan masalah terkait bisnis lainnya. Satu-satunya hal yang bisa dia dapatkan darinya adalah beberapa email singkat yang mengatakan mereka menyetujui apa yang kami lakukan dan kami harus mendorongnya.

Kami semua menghabiskan akhir pekan yang panjang. Ketika kami kembali, kami mendorong kembali ke dalam banyak hal. Sekitar akhir Agustus kami memiliki beta yang hampir selesai. Semua suara yang saya butuhkan dicampur dan dimasukkan ke dalam game. Karena saya tersedia, saya akhirnya membantu Tanner dengan banyak pengujian. Karena headset VR tidak tersedia secara komersial, kami tidak dapat memiliki beta terbuka, jadi Tanner dan saya akan menghabiskan malam yang panjang.

Permainan itu sendiri tampak luar biasa dan terdengar sebagus kelihatannya. Tanner dan aku mulai tertawa ketika kami diserang oleh salah satu monster kurus atau bayi gendut. Kami tahu di mana semua ketakutan lompatan di setiap level sehingga kami bisa mengantisipasinya dan mengolok-olok satu sama lain jika kami melompat. Karena perendaman headset sangat bagus, kami masih merasa makhluk-makhluk itu masih menghirup kami atau bisa merasakan dampak salah satunya mengenai kami. Kami tahu itu tidak nyata, tetapi otak kami tidak. Pengujian selama beberapa jam menjadi hal biasa bagi kami. Sesekali kami harus berhenti, apalagi setelah sesi yang lama karena kami akan merasa mual. Kami mengira itu karena kami tidak terbiasa bermain dalam game 3D yang imersif.