Setelah minum kopi dan obatnya, Nina pergi ke ruang TV. Ia menghabiskan hari menonton acara TV, dan sesekali, Henrik masuk ke ruangan, menciumnya, dan kembali ke kantornya. Sebenarnya, dia memeriksa apakah istrinya benar-benar baik-baik saja; kasur dan seprai sudah dibersihkan dengan baik.
Nina akhirnya tertidur di sofa yang luas tetapi mengalami mimpi buruk tentang insiden di hotel, terbangun ketika Henrik memanggilnya.
"Nina, bangun, itu hanya mimpi buruk."
Bahkan setelah bangun, ketakutan itu masih ada.
"Itu tidak nyata, sayang, itu hanya mimpi buruk."
Nina memeluknya.
"Itu terasa sangat nyata, Henrik, tatapan pria di hotel itu membuatku merinding."
"Dia tidak bisa mendekatimu lagi; dia sudah mati, sayang. Semuanya sudah berakhir."
Dia begitu dekat sehingga Henrik bisa merasakan
