Dua serigala sedang ditunggangi oleh satu wanita masing-masing, di antaranya Tania yang menunggangi sang kekasih, sementara Trenola ditunggangi oleh sang ibu. Menuju perbatasan adalah hal yang tidak mudah, mereka harus waspada terhadap makhluk immortal lain yang sedang berkeliaran, terutama para rogue atau serigala yang tidak memiliki pack, atau telah dibuang dari koloni tertentu.
Trenola, Xavier, dan Margaretta, sepatutnya tidak masalah, akan tetapi ... yang mereka khawatirkan adalah Tania, sehingga Xavier meningkatkan rasa siap siaga agar wanitanya tidak terluka.
Xavier bersyukur, jika dirinya, Tania, dan Trenola, serta sang ibu telah sampai di perbatasan dengan selamat. Namun, yang membuat mereka harus tertahan ketika ingin membuka portal adalah, seseorang sedang mengikuti mereka tern
