«In questo momento, signore».
«Andavano svelto?»
«Come il diavolo! Hanno portato via una ruota al carretto di un macellaio all’angolo della High Street, e sono scomparsi prima che il garzone potesse accorgersi di quel che gli era successo».
Z-z-z-z-ack! Rivolò la lunga frusta e via di nuovo a tutta velocità. A Redhill era giorno di mercato, e la strada era ingombra di carretti carichi di merce, di mandrie di torelli, di barocci di agricoltori. Bisognava vedere come lo zio riuscì ad aprirsi un varco in mezzo a quel bailamme! Filammo come frecce attraverso la piazza del mercato tra le urla degli uomini, gli strilli delle donne, lo schiamazzar del pollame, per ritrovarci dopo un attimo in aperta campagna, con il lungo, ripido pendio della strada di Redhill di fronte a noi. Mio zio agitò la
