Alphonse spiegaE così il combattimento era finito. Al ritorno dalla scena sconvolgente mi colpì il fatto che non avevo più visto Alphonse dal momento in cui, una ventina di minuti prima – anche se questo combattimento ha richiesto molto tempo per essere descritto, in realtà non è durato molto – ero stato costretto a colpirlo con il risultato di farmi quasi sparare. Temendo che il poveretto fosse morto nella battaglia, cominciai a cercare il suo corpo tra quelli dei morti, ma, non riuscendo a vedere né a sentire nulla, conclusi che doveva essere sopravvissuto, e camminai lungo il lato del kraal dove avevamo preso posizione la prima volta, chiamandolo per nome. Ora, a una quindicina di passi dal muro del kraal, c’era un albero molto antico della specie dei banyan. Era così antico che tutto l
