Mi addormento un’altra volta sull’aereo, quindi non mi rendo conto della durata del volo. Julian mi sveglia appena atterriamo, e lo seguo assonnata fuori dall’aereo. Un’aria calda e umida mi accoglie appena scendiamo, così pesante che sembra una coperta bagnata. Bogotá è notoriamente più calda di Chicago, con la temperatura che raggiunge i quaranta gradi, ma mi sento . . . mi sento come se stessi in una sauna. Con i miei stivali invernali e il maglione, mi sento come se mi stessero cuocendo viva. "Bogotá sta molto più in alto" dice Julian, come se mi stesse leggendo nella mente. "Quaggiù, è tierra caliente—la zona calda a bassa quota." "Dove siamo?" chiedo, svegliandomi un po’ di più. Sento il ronzio degli insetti, e il profumo nell'aria è quello della vegetazione lussureggiante, dei tr

