XXII. GazTre lunghe marce nella direzione da cui era appena arrivato portarono von Horst e Daj al campo dove La-ja aveva abbandonato il primo e lo convinsero che la ragazza lo aveva deliberatamente messo sulla pista sbagliata. La constatazione di questo fatto, unita alla diserzione del Vecchio Bianco, lo scoraggiò a tal punto che considerò seriamente di abbandonare il suo evidentemente futile inseguimento di La-ja; ma quando Daj fu pronto a partire dopo che ebbero dormito, von Horst lo accompagnò; anche se ciò non fece che aumentare la sua depressione quando scoprì che la strada verso Lo-har era quella che lui e La-ja avevano seguito fino al momento in cui lei lo aveva mandato nella direzione sbagliata. Una lunga marcia li portò a un canyon di arenaria e alle abitazioni rupestri di Lo-har,
