V.La signora Harris si svegliò come al solito alle quattro del mattino, mentre la casa era ancora immersa nel silenzio, e cominciò a riflettere sulla loro posizione in quella nuova città. Non riusciva a capire perché i vicini si comportassero a quel modo; su questo punto brancolava nel buio al pari di Victoria. Nel Tennessee il suo posto di secondo piano in casa non era mai stato considerato eccezionale, tutt’altro. La signora Harris aveva risposto alla signora Rosen, quando questa le aveva domandato come mai Vickie non la aiutasse un po’ in cucina: «Si è giovani una volta sola nella vita, e le preoccupazioni incominciano sempre troppo presto». Nel Sud era ritenuto normale che le ragazze vivessero liete e spensierate; semmai la nonna aveva sempre deplorato che Vickie non lo fosse abbastanz
