Ils passèrent ensemble le reste de la journée sur la plage et Korum lui expliqua patiemment à Mia tout ce qu’elle avait su et oublié au sujet des Krinars. Il lui parla de la dépendance de ceux qui buvaient du sang et des xenos, de la Célébration des Quarante Sept et de l’importance du standing dans la société des Ks. Elle l’écouta attentivement, posa des questions auxquelles Korum répondit avec plaisir, sachant tout ce qu’elle avait à rattraper. ― Et avez-vous la notion de l’argent ? Comment marche votre économie ? Ses yeux brillaient de curiosité tandis qu’ils poursuivaient leur conversation pendant le dîner. ― Oui, absolument, nous avons la notion de l’argent. Korum s’interrompit pour prendre une bouchée de nouilles soba aux cacahuètes. Nous travaillons et nous sommes payés selon notre

