Red fece un passo avanti, ma Lucky comparve e lo afferrò per un braccio, tirandolo di lato. «Fratello, che cazzo succede?»
«È quello che mi piacerebbe sapere,» sibilò Red. «Chi è quel tipo che sta tutto addosso a Laz? E perché lui glielo permette?
Lucky fece spallucce. «Un art director o qualcosa del genere.» I suoi occhi marrone scuro si colmarono di preoccupazione. «¿Red, qué pasó? Voi due eravate come piccioncini e tutto, e adesso lui si comporta come uno stronzo. Quando gli ho chiesto se stava bene mi ha risposto di sì, ma il suo tono e i suoi occhi mi dicono che non è così. Sono preoccupato per lui.»
«Anche io. Grazie per essertene preso cura.» Red gli diede una pacca sulla spalla e gli fece segno verso la porta. «Ci penso io, da adesso.»
«Sei sicuro?» gli chiese Lucky, lanciandos
