15
Miami, Floride :
L’odeur désagréable de la fumée de cigarette emplit l’air. L’homme à la carrure imposante appuyé contre le côté de la voiture leva sa cigarette presque terminée à sa bouche. Il tira une dernière bouffée avant de laisser tomber le mégot par terre et de marcher dessus.
Vladimir Mirvo tira un mouchoir de la poche avant de son pantalon noir et s’essuya le front. Une expression irritée traversa son visage. Cela le dépassait que qui que ce soit puisse vouloir vivre dans un trou paumé comme celui-ci. C’était l’hiver et il suait à grosses gouttes.
Il se redressa quand il entendit des pneus crisser au moment où une voiture pénétra sur le parking désert d’un bâtiment en construction. La voiture s’arrêta à côté de lui.
— Vlad ? demanda l’homme par-dessus le vrombissement du m
