Capitolo XXIII
Harriet aveva ben poca voglia di far visite. Soltanto mezz’ora prima che la sua amica venisse a prenderla da Mrs. Goddard, le sue cattive stelle l’avevano condotta proprio sul posto dove, in quel momento, un baule, indirizzato al «Rev. Philip Elton, White-Hart, Bath», poteva vedersi mentre veniva caricato sul furgone del macellaio, che doveva trasportarlo dove passavano le diligenze; e ogni altra cosa al mondo, eccettuati quel baule e quell’indirizzo, fu di conseguenza abolita.
Tuttavia essa ci andò; e quando giunsero alla fattoria, ed essa stava per esser messa a terra, in fondo al largo e ben tenuto viale di ghiaia che tra i peri a spalliera menava alla porta d’ingresso, la vista di tutte quelle cose che le avevan fatto tanto piacere l’autunno precedente cominciava a rav
