CHAPITRE SIX
Emily regarda Daniel agripper le volant si fort que les jointures de ses doigts étaient devenues blanches. Il serrait les dents, l’air tendu, comme un animal sauvage pourchassé. Elle n'avait jamais vu une telle expression sur son visage auparavant.
Chantelle, assise placidement sur le siège arrière, releva soudain le changement d'émotion à l'intérieur de la camionnette. Ses doux yeux bleus devinrent inquiets quand elle braqua son regard sur la figure crispée de Daniel.
« Papa, qu'est-ce qui ne va pas ? » balbutia-t-elle.
Emily se retourna pour regarder l'enfant. « Rien, chérie », dit-elle. « Papa doit juste parler très vite à quelqu'un, puis nous t’emmènerons à l'intérieur et préparerons le dîner. »
En regardant la jeune fille, Emily put voir qu'elle ne croyait pas un mot
